Saturday, January 23, 2021

New Sampan Article: A Boston Origin of Duck Sauce?


"The most interesting feature of Chinese life to me was that on board their boats, or sampans, as they are called....Upon these boats live whole families of three and even four generations."
--The Fall River Daily Herald, November 20, 1888

As I've mentioned previously, I've a new writing gig, contributing to Sampan, the only bilingual Chinese-English newspaper in New England. I've previously written fourteen articles for Sampan, including:


My newest article, A Boston Origin of Duck Sauce?, is now available in the new issue of Sampan. Duck sauce is ubiquitous at most Chinese-American restaurants, and you can even find it at non-Asian restaurants. However, what is its origin? Was it an American invention? Is duck sauce just a renaming of plum or hoisin sauce? I explore the origins of duck sauce and find evidence that Boston could potentially be where duck sauce acquired its name. 

I'm currently working on a new article for the Sampan. 

What is a "sampan?" The newspaper's site states, "A sampan is a popular river boat in traditional China. This small but useful vessel, by transporting cargo from large boats to the village ports, creates a channel of communication among villages." And like that type of boat, Sampan delivers news and information all across New England, and "acts a bridge between Asian American community organizations and individuals in the Greater Boston area."

Sampan, which was founded in 1972, is published by the nonprofit Asian American Civic Association, "The newspaper covers topics that are usually overlooked by the mainstream press, such as key immigration legislation, civil rights, housing, education, day-care services and union activities. These issues are crucial to the well-being of Asian immigrants, refugees, low-income families as well as individuals who are not proficient in the English language."

There is plenty of interest in Sampan which will appeal to all types of readers, from restaurant reviews to historical articles, from vital news stories to travel items. In these current days when racism and prejudice against Asians and their restaurants is high, it's more important than ever that accurate information about the Asian community is disseminated and promoted. We need to combat the irrational prejudices that some possess, and support our Asian communities just as we would support any other element of our overall community. We are all important aspects of a whole, and we need to stand together.

Support Sampan!

No comments: